最近很多学生想了解，现在从中国入境英国有哪些限制。就在上周，英国驻华使馆发布了《由中国大陆入境英国须知》，对大家关心的由中国入境英国的要求和限制，进行了详细的解释，解答了大家的一些疑惑，我们一起来看看~

☑ 以下中文内容，由英国驻华使馆官方发布，不存在翻译带来的歧义问题，大家可以放心使用。

自2023年1月5日起，从中国大陆前往英格兰将需提供两日内新冠检测结果。11岁及以下儿童无需提供。

此规定适用于所有从中国大陆出发的直飞和转机航班。转机航班包括在到达英格兰前一次或多次经停其他国家和地区的航班，包括经停香港和澳门。

此规定不但适用于英格兰作为最终目的地，英格兰作为经停地也同样适用。

旅客需提供检测结果原件，航空公司将进行检查。检测结果须为英语、法语或西班牙语。

更多信息，请点击下方链接查看：
https://www.gov.uk/guidance/travel-to-england-from-another-country-during-coronavirus-covid-19

请即将前往英国的中国大陆留学生根据要求做好准备。我们也将持续关注后续措施更新。

1月5日起入境澳洲需在出发前提供核酸检测结果。澳洲政府官网最新公告：2023年1月5日起，澳大利亚政府将要求来自中国（包括香港和澳门）的旅客提供出发前 COVID-19 检测结果。

图源：Australian Government

*具体要求如下：

从中国（包括香港和澳门地区）进入澳洲的旅客将被要求在预定出发日期前48小时内进行COVID-19测试，并出示证明阴性测试结果报告。

只要旅客出发地为中国（包括香港和澳门）无论是否搭乘直飞航班，或在第三地中转，都需要提供阴性检测结果证明。

此要求适用于所有进入澳洲的人士，无论是来度假还是工作，或是回国的澳大利亚公民或永久居民。除了提供 COVID-19 检测结果呈阴性的结果，还必须满足澳洲边境入境要求，包括持有有效签证的要求。

*关于Covid-19测试要求

旅客须在既定离开中国（包括香港或澳门）前 48 小时内接受快速抗原检测（Rapid AntigenTest，RAT）或核酸扩增技术（NAA）检测，且检测结果须呈阴性。

如果选择快速抗原检测（RAT），则需要提供由亲手检测或负责检测的医生出具的证明，证明包括以下信息 ( 无需出示英文证明) ：

● 检测的日期和时间

● 被检测者的姓名

● 检测的类型

● 检测试剂盒的品牌

● 检测样本需由执业医生亲手采集或在执业医生的监督下进行

● 检测结果

● 出具证明医生的签名

● 无需出示英文证明

https://www.health.gov.au/sites/default/files/2023-01/covid-19-testing-requirements-for-travellers-from-china-hong-kong-and-macau_0.pdf

● 自加拿大东部时间1月5日起，所有乘坐从中国大陆、香港、澳门出发的2岁及以上旅客，不论国籍和疫苗接种情况，都需要提供出发前2日内的新冠核酸阴性报告。

● 在起飞前10日至90日内测试呈阳性的旅客，可提供先前阳性文件代替核酸阴性报告。

● 该项政策将临时实行30天，之后将根据情况重新评估、制定政策。

● 针对核酸检测报告，可以采用PCR检测方式，也可以采用抗原检测方式。但无论何种检测方式，都需要由中国政府认可的检测机构出具报告。

● 针对核酸报告需要哪种语言，建议采用此前加拿大政府实行疫情限制政策阶段的的要求，提供中英文或者纯英文的核酸检测报告。

备注：该新政策只增加了48小时核酸阴性报告要求，入境旅客无须提供疫苗证明，无须ArriveCan申报，无须入境隔离。

原文链接：

https://www.canada.ca/en/public-health/news/2022/12/government-of-canada-announces-negative-covid-19-test-requirement-for-travellers-arriving-from-the-peoples-republic-of-china-hong-kong-or-macao-air.html

● 美国自1月5日起对中国旅客实行新冠疫情入境限制措施

● 美国疾控与预防中心网站（CDC）最新声明，从中国大陆、香港或澳门飞往美国的两岁及以上乘客需要在飞行前不超过两天时接受新冠病毒检测，并在登机前向航空公司出示“阴性检测证明”。新冠测试的手段可以是PCR测试，即所谓的“核酸检测”；也可以是通过远程医疗服务进行的抗原自我测试。

● CDC网站信息显示，在航班起飞前10天以上检测呈阳性的乘客，可以提供康复文件以代替阴性检测结果。

上述新规则将于美国东部时间1月5日凌晨12点零1分生效。

核酸报告获取方式参考：微信小程序搜索国务院客户端，点击便民服务，选择核酸检测输入所在城市，查询对应机构信息。建议跟机构确认是出国用核酸报告，中英文版。